For starters any report needs to be reviewed and researched. Depending on the gravity of the violation, there can be a warning, a temp ban or a perm ban or an evaluation that no violation happened or was able to be confirmed.
We have procedures to follow not to make everyone's gametime more miserable due to rule violators, but to give the benefit of the doubt and to protect everyone's account playing, including mine and yours
Keep in mind, not everything you deem an insult might be intended as one. Seen out of the heat of the argument, some words mind sound different to a third person, and not considered an insult. Since I do not know the particular cases in question, this is all I can say to that matter. If rule violations are confirmed, sanctions are as well.
And even if you wait for a week for the response, you will not learn what will happen to the other player due to data protection laws just as well as he will never learn who reported him. All our support can do is thank you for your report, close the ticket and then conclude the investigation and take the steps needed. But please do not let that discourage you. We do not take lightly to rule violations that harm other players in words or actions, you just can and will not be told what steps were taken.
These steps can take place before you get your response or after your ticket gets closed or at a later point, if the investigation did not give enough evidence and we need more investigation time and/or reports.
While you may think this to be unfair as long as you are the reporter, once you WOULD be the reported one you would expect such carefulness to not be banned by the word of a player. I know it is rough sometimes, but please give our support staff the time needed to investigate.