It sounds as if Issac is dying. The quest requires that you get her down to around 62% without the npc Issac dying. Once successful, your character will be rooted, she will blab for a bit, then drop a short ranged nuke-so dont be too close to her at the end, then you will be ported out with quest complete.