Imo, M/D would be an excellent class for solo questing, simply because of the healing. You get to heal yourself being a DPS class, which is just... ridiculously awesome. No need to constantly use potions or wait for HP to regenerate.
Goat places - that zone is designed to level your second class. Its a bit slow because the quests there don't give very much XP, but it should do its job and get your druid leveled up. Leveling druid is a bit slow, which is the only drawback, so I'd suggest using mage gear so you can do more DPS. For endgame DPS though, you'd probably want another secondary. M/D is so so for endgame DPS. But that's why you get to choose a third class later on.