I had a quick read through your build. Some of it is still relevant but damage output is now so high for most classes I would not take any of the PvP advice seriously.
The fire/wind mage thing for me sounds to much like WoW & fire/ice mages. RoM is more about balancing the 2 elements because you will be using both.
I also disagree with the advice about not putting tp into particular skills, fair enough while you are levelling but once you can spare the tp it is even worth maxing discharge (many may disagree with this but it works for me).
Nothing more satisfying than jumping into the middle of a crowd in siege, hitting discharge & killing all the low hp people while stunning the tougher ones. Saves tab targeting the weaker ones when you need to target one that can hurt you.
Things have changed but M/P (maybe add scout as a 3rd) is still a good mage & by the time you hit 70 you will know what skills fit with your play style.
Best advice I can give is suck & see
Good luck & welcome back.